-
81 puppet government
government bill — законопроект, внесённый правительством
-
82 consumer, business, and government e-services
- пользовательские, коммерческие и правительственные электронные услуги
пользовательские, коммерческие и правительственные электронные услуги
МСЭ-Т X.1250
[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]Тематики
EN
- consumer, business, and government e-services
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > consumer, business, and government e-services
-
83 e-government
электронное правительство, ЭПорганизация государственного управления на основе электронных средств обработки, передачи и распространения информации, предоставление услуг государственных органов (госорганов) всех ветвей власти всем категориям граждан (пенсионерам, рабочим, бизнесменам, государственным служащим и др.) электронными средствами, информирование теми же средствами граждан о работе госорганов. В России это понятие фактически сведено к электронной среде общения власти с гражданским обществом. На Западе, в первую очередь в США и Великобритании, оно рассматривается скорее как концепция, направленная на повышение эффективности деятельности государства в целом. Включает в себя свободу доступа граждан к государственной информации, перевод госорганов на безбумажное делопроизводство, установление для всех госорганов показателей эффективности работы на год и регулярный их контроль, проводимый как парламентом, так и гражданами, введение в госорганах пластиковых карт для идентификации государственных служащих, перечисления им зарплаты, расчётов по командировкам и т. д." E-government uses Internet-based technology to make it easy for citizens and business to interact with the government, and to improve the overall efficiency of the public sector at both the federal and local levels" (Alexander R.Vershbow). — Электронное правительство использует технологии Интернета для упрощения взаимодействия граждан и бизнеса с правительством и для улучшения эффективности общественного сектора как на федеральном, так и на местном уровне см. тж. e-taxes, G2B, G2C, G2G
Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > e-government
-
84 doing business as name
"The registration of an assumed, fictitious, or trade name under which a business operates, which must be included on U.S. tax reports. In the U.S., any business that operates under a name other than a personal or corporate legal name must register a DBA name with the appropriate government agency." -
85 Principles for Government
док.эк. "Принципы правительства" (документ с изложением принципов этичного поведения для правительства, составленный "Круглым столом в Ко" и соответствующий пятой стадии kyosei)See:Англо-русский экономический словарь > Principles for Government
-
86 RF Government Office
-
87 Moscow Academy for Tourism, Hotel and Catering Business
Общая лексика: (under the government of Moscow) Московская академия туристского и гостинично-ресторанного бизнесаУниверсальный англо-русский словарь > Moscow Academy for Tourism, Hotel and Catering Business
-
88 white collar crime, business crime, abuse of office
Корпоративное управление: (government) служебное преступлениеУниверсальный англо-русский словарь > white collar crime, business crime, abuse of office
-
89 state government
Как и в США в целом, разделена на законодательную власть в лице одно-, чаще двухпалатного законодательного собрания [ state legislature]; судебную - в лице Верховного суда штата [supreme court], апелляционных и окружных судов [ county court]; и исполнительную власть в лице губернатора [ governor] и подчиненных ему ответственных лиц (заместитель губернатора, аудитор, генеральный прокурор штата, казначей штата, секретарь штата [ secretary of state]), а также исполнительных департаментов, среди которых чаще всего создаются департаменты образования, сельского хозяйства, труда, здравоохранения, охраны природы, общественных работ, коммерции [business] и социального обеспечения [public welfare]. Конкретная структура властей штата определяется конституцией штата [ state constitution].English-Russian dictionary of regional studies > state government
-
90 BUDGET (GOVERNMENT)
Государственный бюджет
Финансовый план государственных расходов и источников их финансирования на новый финансовый год. Основными источниками текущих доходов государства являются налоги и взносы в государственные фонды социального страхования, а основными текущими расходами - затраты на социальные услуги( здравоохранение, образование, социальные пособия) и хозяйственные нужды (развитие инфраструктуры), административно-управленческие расходы( содержание правоохранительных органов и др.), а также платежи в счет погашения государственного долга. Бюджет выполняет две функции: он является основой долгосрочного финансового планирования государственных экономических и социальных обязательств, а также инструментом фискальной политики регулирования уровня совокупного спроса. Профицит бюджета (поступления превышают расходы) способствует снижению уровня совокупного спроса, а бюджетный дефицит, наоборот, стимурирует совокупный спрос. Ниже приводится бюджет Великобритании на 2000 г. Budget deficit. Дефицит бюджета. Превышение расходов государства над его доходами в данном финансовом году. Регулирование дефицита бюджета является инструментом фискальной политики, позволяющим правительству воздействовать на совокупный спрос и уровень занятости. Такие меры были предложены Кейнсом в 30-е годы как средство противодействия экономическому спаду. Ранее бытовало мнение, что правительству следует проводить политику сбалансированости бюджета, давая экономике возможность саморегулироваться без вмешательства извне. Кейнс утверждал, что государству необходимо намеренно создавать бюджетный дефицит с целью стабилизации экономического роста, регулирования уровня инфляции, производства и занятости. В послевоенные годы бюджетный дефицит в большинстве западноевропейских государств в основном финансировался за счет займов у населения. Эта мера вполне приемлема, если в стране наблюдается экономический рост, а процентные ставки по займам пропорциональны общему уровню государственных расходов. Как только объем государственных займов начинает превышать сумму, необходимую для стимулирования долгосрочного экономического роста, неизбежно появляется инфляция. В Маастрихтском договоре о создании Европейского союза бюджетный дефицит стран-членов союза ограничивается 3% от ВВП. См. также Automatic/built-in stabilizers, Keynesian economics, Business cycle, Demand management.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > BUDGET (GOVERNMENT)
-
91 You can't run a government solely on a business basis... Government should be human. It should have a heart.
<01> Нельзя управлять людьми на чисто деловой основе... Правительство должно быть человечным. У него должно быть сердце. Lehman (Леман).Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > You can't run a government solely on a business basis... Government should be human. It should have a heart.
-
92 B-2-G (business-to-government)
Общая лексика: отношения между коммерческим предприятием и государством (органом власти)Универсальный англо-русский словарь > B-2-G (business-to-government)
-
93 Moscow Academy for Tourism, Hotel and Catering Business (under the government of Moscow)
Общая лексика: Московская академия туристского и гостинично-ресторанного бизнесаУниверсальный англо-русский словарь > Moscow Academy for Tourism, Hotel and Catering Business (under the government of Moscow)
-
94 white collar crime, business crime, abuse of (government) office
Корпоративное управление: служебное преступлениеУниверсальный англо-русский словарь > white collar crime, business crime, abuse of (government) office
-
95 B2G (business-to-government)
. системы электронной коммерции, где в качестве сторон бизнес-отношений выступают юридические лица (предприятия, организации:) с одной стороны и государственные учреждения с другой. . Internet advertisement .Англо-русский экономический словарь > B2G (business-to-government)
-
96 B2G (business-to-government)
. системы электронной коммерции, где в качестве сторон бизнес-отношений выступают юридические лица (предприятия, организации:) с одной стороны и государственные учреждения с другой. . Internet advertisement .Англо-русский экономический словарь > B2G (business-to-government)
-
97 государственные заказы
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > государственные заказы
-
98 государственные заказы
Большой англо-русский и русско-английский словарь > государственные заказы
-
99 державні замовлення
government business, government orders, public contracts -
100 государственные заказы
government business, government orders, public contractsРусско-Английский новый экономический словарь > государственные заказы
См. также в других словарях:
Government-business relations in Japan — Government business relations are conducted in many ways and through numerous channels in Japan. The most important conduits in the postwar period are the economic ministries: the Ministry of Finance and the Ministry of Economy, Trade and… … Wikipedia
Leader of Government Business — The post of Leader of Government Business in the Cayman Islands is the equivalent to Chief Minister or Premier in most British colonies. It is the highest political level that can be attained within the colonial system. The holder of that… … Wikipedia
Greentree Inn Taizhou Gaogang District Government Business Hotel — (Xuzhuang,Китай) Категория отеля: 3 звездочный отель … Каталог отелей
Business license — Business licenses are permits issued by government agencies that allow individuals or companies to conduct business within the government s geographical jurisdiction. A single jurisdiction often requires multiple licenses that are issued by… … Wikipedia
Government of the 1st Scottish Parliament — Government of the 1st (1999) Government of the 2nd (2003) Government of the 3rd (2007) Government of the 4th (2011) The Executive of the 1st Scottish Parliament was formed following the 1999 election … Wikipedia
Business-to-Consumer — (abgekürzt B2C oder BtC) steht für Kommunikations und Handelsbeziehungen zwischen Unternehmen und Privatpersonen (Konsumenten), im Gegensatz zu Kommunikationsbeziehungen zu anderen Unternehmen (Business to Business) oder Behörden (Business to… … Deutsch Wikipedia
Business rates in England and Wales — This article is about Business rates in England and Wales. For Scotland, see Business rates in Scotland. Taxation in the United Kingdom This article is part of the series: Politics and government of the United Kingdom Central gover … Wikipedia
Business.gov — Infobox Organization name = Business.gov image border = size = caption = msize = mcaption = abbreviation = motto = formation = 2004 extinction = type = status = purpose = To improve delivery of services and information to small business in the… … Wikipedia
Government-owned corporation — A government owned corporation, state owned company, state owned entity, state enterprise, publicly owned corporation, government business enterprise, or parastatal is a legal entity created by a government to undertake commercial activities on… … Wikipedia
government budget — Forecast of governmental expenditures and revenues for the ensuing fiscal year. In modern industrial economies, the budget is the key instrument for the execution of government economic policies. Because government budgets may promote or retard… … Universalium
Government of Australia — This article describes the federal government of Australia. See Australian governments for other jurisdictions. For a description of politics and political institutions, see Politics of Australia. Australia This article is part of a series about… … Wikipedia